Samisk ABC-arbeid
Her kan du lese om samisk ABC-arbeid som er gjort inn mot barn og unge i Trøndelag. Målet er at tekstene publiseres både på norsk og sørsamisk. Du finner også materiell til ABC-kampanjen som er oversatt til nord og sør-samisk av Helsedirektoratet.
Darjoeh maam joem eadtjohkelaakan
Daarjoeh maam joem eadtjohkelaakan Gosse aktijveles veasoeminie dle madtjeldahta, jïh dle sjædta aaj aelhkebe dov aarkbiejjien haestemide åajsodh. Akte aktijveles veasoe nænnoeste jïh lea buerie dov psyjkijske healsosen åvteste.
Darjoeh maam joem ektesne
Gosse datne sosijaale aktiviteetine dåeredh jïh nænnoes relasjovnide jeatjajgujmie tjoelmeldh dle daam dutnjien ektiedimmie-domtese vadta. Gosse datne akte ektievoetine dåeriedidh dle maahtah dåarjege aarkbiejjesne gaavnedh. Maam joem jeatjahigujmie darjodh lea nænnoen jïh buerieslaakan dov psyjkijske healsoen åvteste.
Darjoeh maam joem ulmine
Tjoerh aktijveles veasodh jïh darjodh maam akt mij vïerhtiesvoete dutnjan lea. Mejtie maam orre lïeredh, akte ålman vööste barkedh, maam joem jeatji gaavhtan darjodh jallh akte buerie aamhtese dåarjelidh. Dov psyjkijske healsoe nænnoen gosse datne maam vïerhtiesvoete darjoeh.
ABC VERKTØYKASSE
Materialet skal i hovedsak brukes slik det er. Du kan ikke gjøre vesentlige endringer av materiell, eller utvikle nye ABC-konsepter uten dialog med din fylkeskommune eller Helsedirektoratet. Logoer eller materiell fra abc-kampanjen kan ikke benyttes med direkte formål om økonomisk fortjeneste. Kommersiell bruk av rammeverket er ikke tillatt.
Lykkehjul-fil med ulike aktiviteter og tips
Her finner du forskjellig ABC-materiell som er oversatt til sør-samisk fra Helsedirektoratet.
Her finner du forskjellig ABC-materiell som er oversatt til nord-samisk fra Helsedirektoratet.
Podcaster
Her er noen utvalgte episoder knyttet til temaet.
(Flere podkaster ligger under fanen "ressurser")
Filmer
Her finner du utvalgte filmer som kan være relevante for denne sektoren.
(Alle filmer finner du under fanen "ressurser").
Aktuelt og ABC-Eksempler
Her finner du aktuelle saker og eksempler på ABC i praksis, relevant for denne sektoren. Klikk på "neste" for å se flere eksempler
.jpg)
